[宋] 刘克庄
荒哉穆天子，辙迹遍九垓。
已写偃师弄，更引化人来。
原诗描绘的是传说中的穆天子，他在寻找仙人和不死药的时候，周游天下的豪情壮志，如今想来却显得那么的荒谬和不值。虽然他在周游天下的过程中走遍了天下各地，甚至将壮丽的风景刻画在《周书》之中，但他仍然不免让人笑话他的行径荒谬，就像一个在偃师中玩耍的孩子一样。
现代文译文如下：
穆天子啊穆天子，你的足迹遍布九州。但如今看来，你的行为却显得如此荒唐。你曾描绘偃师之舞，如今又引来化人之来。
这首诗表达了一种对历史人物的讽刺和反思。诗人通过穆天子这个形象，对那些过于追求长生不老、追求虚无缥缈的仙人和神灵的人提出了质疑。他认为，人生在世，应该追求更有意义的事情，而不是沉溺于虚无的幻想之中。
诗中的“荒哉”一词，表达了诗人对穆天子行为的否定和讽刺，同时也透露出诗人对人生意义的深刻思考。诗人在诗中通过形象化的手法，让读者感受到了诗人的讽刺和反思，也让人思考人生的真正意义所在。诗人用一种寓言式的表达方式，引导读者去思考人生的真正价值。
同时，“辙迹遍九垓”这句诗中，“九垓”是古代传说中天地的范围，用来形容穆天子周游天下的范围之大。这也反映了诗人对古人冒险精神的赞美和尊敬。在当今社会，人们似乎过于关注物质享受和名利地位，而忽视了探索世界和人生的价值。诗人希望通过这首诗提醒人们，人生在世，应该积极探索世界和人生，寻找真正有意义的事情。
微信扫一扫
刘克庄诗词推荐