[宋] 刘克庄
匹马单鎗去复还，天生此士济时艰。
如何方奏淮夷雅，又遣行歌蜀道难。
兜刺史谁修废庙，汉将军尚有荒坛。
会当露布西陲捷，师拥斋旄客换班。
这是宋朝刘克庄所写的诗句。本诗中所展现出的是诗人为国家与人民的伟大担忧和对过去历战的宋朝军事家们如陈澈计议深深的崇敬与赞叹之情。首两句诗人借用了马和枪，暗喻陈澈计议如勇猛的战士一样英勇无畏，决心战胜一切困难，是生来就是为国为民的将领。接着诗人描述了陈澈计议去时力奏平定淮夷的乐章，回来时却又行歌于蜀道，抒发了自己无法挽回时局的深深哀痛。第三句诗人想象了陈澈计议在荒废的庙宇中修缮，在汉将军尚有的荒坛上训练军队，表达了对他的敬仰之情。最后两句诗人表示自己会向西陲取得胜利，并带领军队归来，那时陈澈计议也会再次回到朝堂之上。
现代文译文：
我骑着马，手持长枪去又回，这个天生的战士是为了帮助国家度过难关。你刚刚奏响淮夷的乐章，为何又要你歌声响在蜀道上？谁能修复废庙的刺史是谁？汉朝的将军还有荒废的祭坛。我将会向西陲报告胜利的消息，我的军队会带着斋戒的旗帜归来。
这首诗展现了诗人对过去英雄的敬仰和对国家命运的深深忧虑。他希望那些为国家而战的英雄们能够再次回到朝堂之上，共同为国家的未来而努力。同时，他也表达了对未来胜利的坚定信念，展现了他对国家未来的热切期待。
微信扫一扫
刘克庄诗词推荐