[宋] 刘克庄
慈颜幽翳几星霜，犹记斑衣共举觞。
老弟颇怜伯仁短，小孙突过阿宜长。
亲朋不至谙时态，儿女无知竞晓妆。
老退尚馀忧国念，朝来云物果灾祥。
原文赏析如下：
我忽然看到慈祥的母亲深陷的双眼，她在时间的尘埃中仿佛已埋藏了几度星霜。那记忆中的斑斓衣裳，一家人欢声笑语举杯共庆的场景，不时在我脑海中浮现。老弟惋惜地谈论着伯仁的矮小身材，小孙女超越了阿宜的成长速度。亲友不再，我懂得了世态炎凉，儿女无知，他们还在为晓妆争斗。虽然我已年老，但忧国之心未减。朝来天气异常，果真有灾祸的预兆吗？
译文：
看到母亲在幽暗中几经岁月，我还记得曾经和她一起穿着斑斓的衣服举杯庆祝的场景。我的弟弟很同情伯仁的身材短小，而我的小孙女超过了阿宜的成长速度。亲戚朋友不再出现，我明白了世态炎凉。儿女们无知地在争抢早晨的妆容。我虽然年老，但我的忧国之心依然存在。早上天气变化异常，是否真的有灾难发生呢？
刘克庄的这首诗以冬至日作为背景，通过描述作者与母亲、家人和国家的情感联系，表达了他对时光流逝、世事变迁的感慨和对国家未来的担忧。诗中通过对母亲和家人的描绘，展现了作者对家庭的眷恋和对亲情的珍视。同时，诗中也表达了作者对国家命运的关注和担忧，展现了他的爱国情怀。这首诗情感真挚，语言朴素，是一首值得一读的佳作。
微信扫一扫
刘克庄诗词推荐