[宋] 刘克庄
遗诰兼新讣，同时至荜门。
龙髯先帝远，鲐背几公存。
方恨三旌晚，俄惊一鉴昏。
潸然关世道，不是哭私恩。
以下是按照要求写的赏析，希望您能满意：
此诗创作于作者失去好友之后，为挽袁仲由而作。此诗用简练朴素的语言表达了对袁氏的哀悼。全诗虽平实却也感人至深，语言淡谈却意蕴丰富。
首联以直截的笔法表现了作者急切得到讣告的心情。“遗诰兼新讣，同时至荜门。”诗人生动地表现了那种突如其来的震惊，和急迫得发“至荜门”也就是亲自登门探问的急切心情。
颔联“龙髯先帝远，鲐背几公存。”两句悲惋精当，将痛惜、惊愕、追悔、哀悼等复杂感情一齐融入挽辞，表现了作者对友人逝去的深切哀悼。颈联上句用友人生前获得的恩宠的迟缓和太少（“三秉”屡任刺史的年载轻时的重病等情况相对照）表示惋惜；下句再掉过头来述写作者的不期而然之哀痛。“俄惊”，承接了前面的“遗诰”而突如其然下起的，表示噩耗的来临是在诗人的完全震惊之中，极为真切感人。
尾联更是感人肺腑，“潸然”四句推究人生治乱之道、生老之常情而断定己生何期而能于此痛定，所谓人生长恨水长东。从而暴露出这个党禁祸家直至迟暮之际仍在不情愿的深隐待尽和昔日的挚友在遗诰中辞世时的情态。“关世道”和“哭私恩”二字表明作者对于国家盛衰兴亡和交情是否深厚的巨大差异的惊愕、怅惋和失落感，感慨无穷。
总体来看，此诗没有沉湎于华丽的词藻和夸张的手法，更注重从内心情感的流露中表达深挚的友情和悲痛的感情。这种朴素淡雅的语言和委婉含蓄的表达方式，也体现了诗人崇尚质朴、反对浮华的审美情趣。
现代译文：
友人的遗命和讣告同时到达我家门前。看到友人因先帝之逝而离我们远去，我如同看到龙髯垂地的太上皇。看到鲐背老人还健在的几位老友，我心中暗自庆幸。可恨那三秉节钺的恩宠来得太晚，让人一下子感到一片昏暗。这个乱世啊让人无法控制自己情绪，以至于哭并不是为了自己的私恩而是为了世人。
微信扫一扫
刘克庄诗词推荐