用强甫蒙仲韵十首其一 宋刘克庄原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘克庄

用强甫蒙仲韵十首其一 原文

久矣设罗无客至,居然执简尚予从。

微辞幸不遭阳虎,几谏谁能谅触龙。

窃曼倩桃无复味,闻安期枣有谁逢。

残年饮啄随缘过,能费支离粟几钟。

用强甫蒙仲韵十首其一 现代文赏析、翻译

以下是我为您生成的一首赏析诗,希望您能满意:

青山旧隐久无朋,独与诗书自往还。 执简予从何惧艰,微辞阳虎虽不同。 世事纷纷如乱丝,桃枣佳音可喜闻。 余年且酌随缘饮,未忘糟粕岂易能。

现代文译文:

自从离开故乡青山后,就再也没朋友相伴。但诗书依旧与我相随。尽管我默默执简简述己见,像阳虎遭谴责那样也不惧怕。然而有多少人能理解我直言之谏呢?想当年曼倩写笑话而不用心品味,又听说安期枣树遇难,还有谁可以相逢?我年岁已高,生活随缘而过,还能有多少机会去吃那些精心准备的酒食呢?

这首诗是刘克庄用友人强甫和蒙仲的韵写的一首诗。他在诗中表达了自己虽然远离故乡,但是依然坚持自己的理念,对世事感到无奈,但仍然希望能够随缘饮酒,享受生活。诗中用典故表达了对桃枣佳音的期待,也表达了对生活的无奈和感慨。整首诗情感深沉,表达了诗人对生活的思考和感慨。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】