[宋] 刘克庄
莫作封君看,慈祥若父兄。
化教虞芮逊,和了触蛮争。
列戟犹森卫,曹装忽趣行。
要知莆俗厚,冠盖送倾城。
好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:
“莫作封君看,慈祥若父兄。”这两句是说,你不要把做封君看做是长久之计,而要把它当作暂时的事,要像父亲和兄长一样地慈祥爱抚百姓。刘克庄在《跋唐仲友第一书》中说:“某之为令,以慈爱为心,务为民牧。”这里所说的“莫作封君看”,就是不要做贪官的意思。
“化教虞芮逊,和了触蛮争。”这两句是说,实行教化之后,像虞、芮两国的国君互相谦逊一样,邻里之间也不会有纠纷了。据《诗经·大雅·韩奕》的序说:“《韩奕》,晋仲山甫赞襄王室,就封于韩,王命卿士焉。其辞曰:启土而作邑焉。诸侯相率荐在公。是能襄小国也。……其风有中州之音,故变雅独存焉。”这里所说的“化教”,就是教化;“虞芮逊”,就是像虞、芮两国国君互相谦逊一样;“和了触蛮争”,就是邻里之间没有纠纷的意思。
“列戟犹森卫,曹装忽趣行。”这两句是说,门前森严地排列着仪仗兵器,忽然听到调动兵车的车声。这里以戒备非常森严来表现地位的重要。“列戟”,是古代显贵门前列箭戟等兵器以示威仪;“曹装”,是刘克庄送给同僚曹颖叔的诗中称他“门列元戎棨戟雄”的意思。
“要知莆俗厚,冠盖送倾城。”这两句是说,要知道我们家乡的风俗淳厚,送行的像全城的人一样多。“莆俗厚”,指作者治理下的莆田社会风气淳厚;“冠盖送倾城”,写送行的人多得全城的人都出来了。这两句点明了送别的场景,可以烘托出社会风尚、民风的淳厚。
这首诗是刘克庄送别同僚而写的,赞扬了同僚的施政方略和社会声望,也可以看作是自我称颂。虽然刘克庄生前并未来得及看到送别的冠盖倾城景象,但诗人笔下却已描绘出了一幅充满诗意的画卷。
译文:
你可不要作个封君,要作慈祥如父兄的长者。化育教化能使虞、芮两国国君互相谦逊,邻里和了就不会有触、蛮两国那样的争斗。你府门前的仪仗兵器森严守卫,忽然听到调动兵车的车声。要知道莆阳之俗敦厚诚恳,老百姓如倾城出来为你的前途送行。
在古典诗词中送别诗很常见,送别诗的表达内容也是多种多样的。在古典诗词中除了抒写离愁别恨之外,还有表示祝愿、鼓励的等等。这首送别诗以表现社会风尚、民风的淳厚为主题,别具一格。表达出诗人对友人离去的不舍和担心莆田社会风气变坏的担忧之情。同时也借此表达自己执政理念和对自身的要求。整体上来说,这首诗充满了诗意和对友人的期待和祝愿。