[宋] 刘克庄
束起蒲鞭教令清，郡人未识疾呼声。
瓯闽莫不兴于学，虞芮忘其所以争。
父老见棠思旧爱，儿童骑竹若初迎。
何须更说郎官省，小却犹当拜水衡。
现代文译文：
小小的蒲鞭象征着公正清明，人民虽然不认识他，但仍然对他的教令有疾而呼。在福建和浙江等地，兴学是百姓心中的重要之事，就像古时的虞芮两国，他们的子民从不曾有过争斗之心。看到那些父老因感叹往昔而哭泣，儿童们骑着竹马，好像刚刚迎接客人一样。
原诗的前两句借束起蒲鞭教令清的典故表达了诗人对宋监丞的赞美之情。后两句借“瓯闽”“虞芮”之典，说明宋监丞也是一位深得民心的父母官。再后两句则表达了百姓对宋监丞的欢迎和不舍，最后两句则以赞美结束，表达了诗人对宋监丞的赞赏之情。
赏析：
这首诗是送别之作，同时也是赞扬之诗。从送别的角度来说，这是一首惜别诗，诗人通过对宋监丞的赞美之情，表达了对友人的不舍之情。从赞美的角度来说，诗人通过引用典故、比喻、描述等方式，赞美了宋监丞的清廉、公正、亲民，同时也表达了自己对古代贤人的敬仰之情。整首诗语言简练、情感真挚，是一首优秀的送别赞扬之作。
微信扫一扫
刘克庄诗词推荐