[宋] 刘克庄
旧田庐我先人业,某水丘吾童子游。
有杞菊姑安甫里,无蒲萄可博凉州。
在朴素荒僻的老家的农田边游弋,稚气未脱的童年尽显欢乐轻松,天刚刚微微有些变暗的时候,一边吟咏杜甫《夏日题老将林宗水亭》,杞木,菊花凑热闹,倒是平平淡淡的滋水之中不时串进言语呢?我可是十足老行家的弟子身份出去走了(螃蟹罐做替代蒲萄的表现意图说明不得),当然,没有葡萄,但凉州的美景却也别有一番风味。
这首诗是刘克庄七十九岁时所作,诗中描述了诗人对过去生活的怀念和对现在生活的满足。诗中描绘的田园生活,充满了宁静、和谐和生机勃勃的气息。诗人通过对田园生活的描绘,表达了他对自然的热爱和对生活的满足。
现代文译文如下:
我小时候在祖先留下的旧田地里玩耍,在某条小溪边的丘陵上与伙伴们嬉戏。杞菊为伴,我在那里度过愉快的时光。虽然没有葡萄,但那里有别样的风景。
现在我年近八十,回首往事,心中充满了怀念。我感谢现在的生活,它让我能够享受田园的宁静和美好。虽然我已经年老,但我的心仍然充满了活力和希望。
这首诗表达了诗人对过去的怀念和对现在生活的满足,充满了对自然的热爱和对生活的感激之情。诗人的心态令人感到温暖和鼓舞,也让我们更加珍惜现在的生活。