[宋] 刘克庄
八十加三，人尽讶、还童返少。争信道、夜舂晓织，总曾经了。凛凛共姜当日誓，谆谆孟母平生教。到如今、象服拥鱼轩，天之报。
如船藕，如瓜枣。斑衣舞，金钟＿。望秋宵一点，老人星照。尘世少如娘福寿，上苍知得儿忠孝。待看他、孙子又生孙，添怀抱。
刘克庄所做之诗一向醇雅刚健，写得率直亲和甚至嬉闹之作甚少见到。《寿唐夫人》及近人的傅及鲁些翻译乃很独特的艺术品。比传统中国人所写的贺寿诗超脱得多，它把世俗生活提到高雅的境界，把老年人的幸福生活写得充满诗意。
“八十加三，人尽讶、还童返少。”刘克庄首先以惊奇的目光扫视世俗，对这位八十三岁老太太的“还童返少”表示惊讶。“争信道、夜舂晓织，总曾经了。”原来她家中还有童仆舂米，织布纺纱，都是她曾经经历过的。“凛凛共姜当日誓，谆谆孟母平生教。”接着又赞颂她凛然不衰的青春心志和“断机教子”的母教。上片四句赞誉，四句申述原因。“到如今、象服拥鱼轩，天之报。”最后以祝寿词道出报应。象服，即象犀制成的华贵服饰。拥鱼轩，即由童仆推着小车在后拥护前行的官宦人家行乐的场面。刘克庄在这里把这位老太太比作天上的仙子，赐给她象服拥鱼轩的荣华富贵。
下片四句颂扬这位老太太的品德。“如船藕，如瓜枣。”用《诗经》上的比喻，说她子孙满堂。“斑衣舞，金钟＿。”孙子、曾孙穿着彩衣跳舞，祝她长寿。“秋宵一点，老人星照。”用天上老人星预兆人间长寿双全。“尘世少如娘福寿，上苍知得儿忠孝。”人间很少有这样的福分能活到八十多岁，而天帝也了解她儿子的忠孝。“待看他、孙子又生孙，添怀抱。”到那时孙子又再生孙于您添丁喜降人间的时候再举杯祝贺吧。下片洋溢着民间的热烈气氛。笔墨饱含激情 ，俗而不俚，颇有感染力。把古时的瑞物神仙上苍想像得那样美丽而可爱，不仅厚报她的儿孙，而且使她的孙子又生孙于人世少有的福寿之家。
这首词写得率真、热烈、欢快、融洽，充满着喜庆的气氛。词中用典虽多而贴切，语言流利，雅俗共赏。词人赞美老太太八十有三仍似童年一样童心不衰，赞美她子孙满堂幸福美满，洋溢着民间的热情。此词艺术效果强烈，在寿词中不多见。刘克庄此篇备受人们喜爱和传诵的原因是多方面的。首先是他讴歌了人类最为普遍美好的愿望和追求——长寿、美满的幸福生活；其次是他运用了通俗生动的口语和典故，亲切朴实；再次是他把这美好的感受融入了自己真挚的感情，即景抒情、即事明理、事理交融、委婉动人。刘克庄的这首词是一首难得的佳作。
微信扫一扫
刘克庄诗词推荐