[宋] 刘克庄
仿佛瑶姬拥仗来，茆檐化作玉楼台。
平明绕砌圆残梦，元是梅花数树开。
原诗描绘了一幅富有仙气的画面，梅花的香气充满了整个小屋，宛如瑶姬降临一般。诗句中，诗人形象生动地表达了对梅花的热爱之情。此诗把贫苦中笑迎梅花的精神风貌表现得淋漓尽致。
现代文译文：
清晨醒来，仿佛是仙女们带着神圣的仪仗降临，茅屋的檐角化作玉砌的楼台。我躺在床上，梦中的世界是如此的美丽，原来那是我心爱的梅花数树正在盛开。
诗人通过描绘梅花的香气和其带来的美好梦境，表达了他对梅花的深深喜爱。即使身处贫困，他也愿意笑迎梅花的精神风貌，这种精神值得我们学习。
微信扫一扫
刘克庄诗词推荐