[宋] 刘克庄
贫者惟言可赠行，临分握手尽交情。
马于辔力穷时骇，鸥向机心动处惊。
齐士岂无堪客礼，蔡人便遣作牙兵。
遥知陌上罗敷女，况看双旌出劝耕。
现代文译文：
贫穷的人只说可以赠别的话，临分别握手表达了全部的情谊。马缰绳在快要拉断的时候惊慌，鸥鸟在心中波动的地方感到惊慌。齐国的士兵难道没有可以接待的礼数，蔡国的百姓就让他们作为精锐的士兵。远远地知道路上的美女罗敷，何况看双旌出城去劝农。
赏析：
这首诗是送别诗，诗人送别赵信州，表达了诗人对赵信州的深厚感情和对赵信州的赞美。首联“贫者惟言可赠行，临分握手尽交情”直接表达了送别的场景和情感，表达了诗人对赵信州的深情厚谊；颔联“马于辔力穷时骇，鸥向机心动处惊”则以马和鸥来比喻赵信州，表现了赵信州勇敢果决、敏感多思的性格；颈联“齐士岂无堪客礼，蔡人便遣作牙兵”则赞美了赵信州的才能和为人，表达了诗人对赵信州的敬仰之情；尾联“遥知陌上罗敷女，况看双旌出劝耕”则以陌上罗敷和双旌出劝耕来比喻赵信州在官场上的优秀表现和未来前程的广阔，表达了诗人对赵信州的祝福和期待。整首诗情感真挚，语言简练，意象生动，是一首优秀的送别诗。
微信扫一扫
刘克庄诗词推荐