[宋] 陈普
天窦膏肓在羽衣，寂寥于蒍讵能医。
当时宇宙皆声色，不梦阳台一紫芝。
现代文译文：
元朝的宫廷中，沉迷于声色，紫芝这种普通的食物，在元朝贵族的眼中，却是从未见过的。像极了当时整个元朝社会，只知道沉溺于声色之中，对于民生疾苦却全然不知。紫芝的孤独和朝廷的腐败，形成鲜明的对比，令人叹息。
咏史下·元紫芝》原文赏析：
紫芝是一种普通的草本植物，在历代诗词中常用来象征隐士或象征普通人民的生活疾苦。元朝宫廷中的紫芝，更是一种寓言，象征着元朝社会沉迷声色、忽视民生疾苦的腐败现象。
首句“天窦膏肓在羽衣”中，“天窦”指的是元朝宫廷，“膏肓”指的是沉迷于声色，不能自拔的状态。“羽衣”则指的是道士或贵族的华丽服饰，与“天窦”形成对比，表达了对元朝宫廷沉迷声色的讽刺。
“寂寥于蒍讵能医”一句，“于蒍”是一个典故人物，出自《诗经》中的“断竹续竹，飞土逐朱”的诗句，后人用来象征民间疾苦。这里的“寂寥”是指元朝社会忽视民间疾苦的现象，“讵能医”则表达了对这种忽视现象的无奈和哀叹。
“当时宇宙皆声色，不梦阳台一紫芝。”最后两句进一步深化了主题。“当时宇宙皆声色”指的是整个元朝社会都沉迷于声色之中，“不梦阳台一紫芝”则表达了对人民生活疾苦的忽视和冷漠。紫芝的孤独和朝廷的腐败形成鲜明的对比，令人叹息。
整首诗以紫芝为引子，通过对元朝宫廷和社会的讽刺和对比，表达了对人民生活疾苦的关注和对朝廷腐败的无助和哀叹。诗中语言简练、寓意深刻，反映了当时社会的现实问题，具有深刻的历史意义。
微信扫一扫
陈普诗词推荐