[宋] 晁补之
萱草戎葵，松菊堂深犹畏暑，晚云催雨霭帘栊。满楼风。
池莲翻倒小莲红。看扫鉴、天清似水，一轮明月却当空。画栏中。
萱草和戎葵，郁郁松菊长在深堂，正值夏日暑气逼人，生恐逗留。晚云催动雨气，扑向帘栊。满楼风起，荷花摇曳，小荷残红。我扫视明镜，天清似水，一轮明月正好当空。画栏中，我独酌自乐，心中自有万千感慨。
现代文译文：
萱草和戎葵，郁郁松菊深堂中，正值暑气逼人，令人生恐。晚云催动雨气，扑向帘栊。风吹池中荷花摇曳，小荷残红也被吹翻。我扫视明镜，天空如水般清澈，一轮明月当空悬挂。在画栏中独自饮酒，心中思绪万千。
这首词描绘了夏日夜晚的景象，通过描绘自然景色和人物活动，表达了词人内心的情感和感慨。词中运用了丰富的意象和修辞手法，如比喻、拟人、夸张等，使得词的意境更加生动形象，富有感染力。同时，词中也体现了词人对生活的思考和感悟，展现了词人的内心世界和情感状态。
微信扫一扫
晁补之诗词推荐